Wahrscheinlich wurde das Konto im Verwaltungsportal als Basic-Postfach angelegt. Postfächer vom Typ "Basic" können in Outlook nur als POP3/IMAP-Konten eingebunden werden. Alternativ können Sie das Postfach im Verwaltungsportal jederzeit (kostenpflichtig) in ein Business Konto konvertieren.