Wieso werden auf dem iPhone neue Mails nur alarmiert, wenn sie im Posteingang landen, nicht aber, wenn man sie per Regel in einen Unterordner verschiebt?

Dies ist ein bekanntes iPhone Problem. Die Benachrichtigung funktioniert leider nur bei neuen E-Mails im Posteingang, da nur der Posteingang selbst über die Push-Funktionalität synchronisiert wird.