Wird die Ordnerstruktur des Outlook-Clients komplett auf dem iPhone abgebildet und synchronisiert?

Grundsätzlich ja, die Anzeige kann aber je nach verwendeter Mail App variieren.